Chakté  Palabra maya que significa árbol rojo y que se aplica para algunas plantas en Yucatán. La principal es Caesalpinia violácea (Mill.) Stand. (C. platyloba Wars.). Familia leguminosas. Árbol de 15-20 m de altura; con hojas bipinadas, folíolos aovados u oblongos, de 2 a 5 mm de largo, agudos o redondeados en el ápice, pubescentes; de flores amarillas en largos racimos, el sépalo más grande; vainas lineal-oblongas, de 6 a 10 cm de largo por 2 a 3 cm de ancho, planas, delgadas, pubescentes e indehiscentes. La madera es dura, pesada y de grano cerrado. Produce un tinte rojo que parece ser el pigmento usado para estampar la mano roja en muchos edificios mayas. Para esta especie se consignan también los nombres de Brasil, brasilete, chacté-kok. El nombre chacté-koox denomina a Albizzla lebbeck (L) Benth. Familia, leguminosas. Nativa de Asia Tropical y Australia. Árbol de 10-15 m de alto; hojas alternas, largas, pecíolo con una glándula oblonga grande, 10-18 folíolos oblongos sésiles; de inflorescencias en cabezuelas axilares, globosas, pedunculadas, en grupos de tres a cuatro; con flores verdoso-amarillas, fragantes, y fruto en forma de vaina lineal de 15 a 30 cm de largo, 2 a 5 cm de ancho, brillante, como sonaja. Se reproduce por semilla. Florece de enero a mayo. Se usa para ornato de avenidas y parques. El mismo nombre chacté se aplica para algunas especies del género Neea, familia, nictagináceas.