Chetumal o Chactemal

Chetumal o Chactemal  Antigua provincia maya situada alrededor de la actual bahía del mismo nombre y, posiblemente, sobre una corta distancia remontando los ríos Nuevo y Hondo. Colindaba al Norte con la provincia de Uaymil y al Sur con la de Dzuluinicob. Su influencia se extendía posiblemente sobre Ambergris. Los poblados que la integraban eran todos costeros, por lo que su economía debió ser eminentemente comercial. A pesar de las descripciones aportadas por Luján y por Dávila, no se ha podido ubicar con certeza el poblado de Chetumal (Chactemal), que se encontraba sobre la costa a dos o tres leguas al norte de la desembocadura del río Hondo, correspondiendo aproximadamente a los sitios arqueológicos conocidos con los nombres de Ichpaatun, Oxtancah y San Manuel, frente a la isla de Tamalcab, que también pudo formar parte de la antigua Chetumal. El sitio colonial, conocido como Tamalcab corresponde al lugar llamado La Iglesia, situado en tierra firme, por lo tanto, distinto del Tamalcab prehispánico.

Según los frailes Bartolomé Fuensalida y Juan de Órbita, quienes en 1618 viajaron de Bacalar a Tipú, la estancia ocupada por un español, ubicada en el antiguo sitio de Chetumal, se encontraba a tres leguas al sur del Hondo, camino al poblado de Uatibal situado en la desembocadura del río Nuevo, correspondiendo al sitio actual de Corozal. Sin embargo, la versión de este viaje, dada por Cogolludo, es muy abreviada y resumida, por lo que es posible que no fuera exacta y que los frailes, antes de dirigirse a Uatibal, se hayan desviado hasta Tamalcab que todavía fue mencionado en 1638 como lugar de reducción. También puede sugerirse que la desaparición de la palabra Chetumal de los documentos coloniales después de 1532 y la aparición de Tamalcab en el sitio que le corresponde, puede explicarse por una sustitución de nombres o por la utilización de un nombre más exacto que el dado por los primeros viajeros. Tamalcab podría significar «otro mundo» o «mundo profundo», de tam, profundo y kab, tierra. Che significa árbol o bosque, por lo que Che’ Tamal Kab sería árbol del mundo profundo o subterráneo, nombre más exacto del sitio, abreviado posteriormente a Tamalcab. Chequitaquil se encontraba cuatro leguas al norte de Chetumal, o sea cercano a Punta Sinantun, cerca de la desembocadura del canal que antes comunicaba el norte de la laguna de Bacalar con la bahía de Chetumal. Si Chetumal estuvo en el Sur, entonces Chequitaquil quedaría en Punta Consejo, cerca de la desembocadura del río Hondo. Chanlacan fue el lugar donde se gestó la sublevación de 1547 y era entonces cabecera de la provincia de Chetumal. Su ubicación sigue siendo desconocida, aunque el hecho de que los habitantes de Lamanai fueron encargados de encontrar a los huidos de Chanlacan, sugiere que eran vecinos y que este poblado podía estar ubicado cerca de la laguna Progreso, en el actual Belice. Uatibal estaba situado sobre la Laguna Seca, cerca de Copper Bank y Chunox, en el actual Belice. Otro poblado perteneciente a Chetumal era Chinam, situado a corta distancia, al sur de la desembocadura del río Hondo. Otros poblados han sido mencionados en las visitas pero no han podido ser identificados. Según Grant Jones, Mazanahau o Mazanilla pertenecía a Uaymil o Bacalar y aparece en mapas coloniales bajo el nombre de Guazam.