Chimal Ek  Estrella escudo en maya. Puede identificarse con la Osa Menor o con dos de sus más brillantes estrellas, los «guardias del Norte». Este grupo era también llamado yah bakul pach xaman, la que enseña el Norte, o yah zutil, la que da la vuelta.