Coronel, Juan  (1569-1651) Fraile franciscano. Nació en la villa de Torija, en la Alcarria, España. Tomó el hábito a la edad de 15 años en el convento de San Diego de Alcalá, después de estudiar en la Universidad de Alcalá de Henares. En Yucatán se ordenó sacerdote a fines del siglo XVI. Pronto dominó a la perfección la lengua maya y por muchos años se dedicó a enseñarla entre los miembros de su Orden, siendo discípulo suyo el historiador Diego López de Cogolludo. Estuvo también dedicado al adoctrinamiento de los indios mayas. Escribió: Arte de la lengua maya, Doctrina cristiana en lengua maya y Discursos predicables con otras diversas materias, las tres publicadas en la Ciudad de México, en 1620. La primera se reimprimió en 1929, en Mérida, junto con el Diccionario de Motul, atribuido a fray Antonio de Ciudad Real. Sus estudios lingüísticos fueron revisiones de las obras de sus predecesores: Villalpando, Landa, Solana y Ciudad Real. Sirvió como guardián en varios conventos de la Península de Yucatán y fue elegido definidor en 1621.