Moan, pájaro  Según el Diccionario de mitología y religión de Mesoamérica, 1991, de Yolotl González Torres, es un ave mítica de mal agüero parecida a un búho, a la que se le relacionaba con el inframundo. Se sentaba en el tocado del dios Lu Oxlahun Kaan, o 13 cielo, y personificaba al katún y al cielo. Se le relaciona también con los cielos llenos de lluvia. El Popol Vuh habla de un lugar del metnal o región de los muertos, en la que existe un jardín con flores y aves propias del inframundo, el cual pertenece a los jueces supremos Hun Camé y Vucub Camé. Eric S. Thompson, en su libro Grandeza y decadencia de los mayas, refiere que en la religión prehispánica de los antiguos mayas, existían dioses de origen animal tales como el murciélago, el perro y los pájaros Moan que, según las evidencias arqueológicas ya eran venerados durante el período Clásico.