Novelo Erosa, Paulino

Novelo Erosa, Paulino  (1879-1968) Profesor, editor y mayista. Nació en Espita, y falleció en Mérida, Yucatán. Tras laborar como profesor en diversos lugares del estado, fue designado prefecto del Museo Arqueológico e Histórico de Yucatán. Escribió varios estudios etimológicos mayas y fue el iniciador de una campaña en favor de la difusión de la lengua maya. Para ello, publicó la revista mensual de literatura Yikal Maya Than, cuyo primer número apareció el 15 de septiembre de 1939, y con grandes esfuerzos y sin ayuda oficial sostuvo durante 16 años. Participó activamente en la creación de la Academia de la Lengua Maya, junto con Alfredo Barrera Vásquez y otros mayistas distinguidos. La Academia fue inaugurada el 4 de junio de 1937 y Novelo Erosa formó parte de su primera directiva. Como editor, publicó valiosas obras mayistas como El folklore de Yucatán, de Daniel Briton, en su versión en español, con notas de Alfredo Barrera Vásquez; Antigua cronología yucateca o exposición sencilla del método que usaban los antiguos habitantes de esta Península de Yucatán para contar y computar el tiempo, de Juan Pío Pérez la Crónica de Yaxkukul, traducida por Juan Martínez Hernández Apuntes biográficos del capitán don Francisco de Montejo el Sobrino, fundador de Valladolid, (1942), de José Hernández Fajardo La Catedral de Mérida en 1845, de Justo Sierra O’Reilly, y el estudio La Catedral de Mérida en 1942, de Francisco Cantón Rosado. Sin embargo, la obra más importante editada por Novelo Erosa es el Diccionario Español-Maya, escrito por Solís Alcalá y prologado por Antonio Mediz Bolio, que se imprimió en Mérida en 1949.