Esquinas  Desde el siglo pasado hasta nuestros días, Mérida ha tenido tres nomenclaturas oficiales y una impuesta por la tradición de su gente. La primera ocurrió durante el comisariato imperial en 1865 y se dividía en dos ejes, de los cuales partía la numeración de las calles, del cruzamiento de las calle Progreso (hoy 60) de Norte a Sur y la calle central (hoy 61) de Oriente a Poniente, donde comenzó la edificación de la ciudad. Del primer eje de la calle 60 partían todas las calles paralelas a él designadas: 1a., 2a., 3a., con el nombre común Norte o Sur. Ejemplo. calle 1a. Norte. Este sistema prevaleció durante 10 años hasta que desapareció el Imperio y durante la República se dio otra nomenclatura, pero conservando algunas viejas denominaciones; se le asignaron a las calles y plazuelas nombres de personas civiles o militares distinguidos que habían prestado relevantes servicios al estado; ejemplo de ello son las calles de Baqueiro (hoy calle 57 de la 60 a la 50); calles de Cosgaya (hoy calle 57 entre 60 y 70); calles Sierra O’Relly (54 de la 61 a la 47); calles de O’Horán (hoy calle 58 de la 63 a la 67); etcétera. La tercera nomenclatura, que prevalece en la actualidad y que dejó sin efecto la segunda, se logró por la iniciativa de la Junta Directiva del Censo de 1895 y fue puesta en vigor el 30 de julio del mismo año cuando gobernaba Carlos Peón Machado.

Los ejes de la ciudad se conservan como en la primera nomenclatura, pero además todas las calles que corren de Norte a Sur son pares, al Oriente van disminuyendo y al Poniente aumentando y las calles de Oriente a Poniente son nones, al Norte disminuyen y al Sur aumentan. Pero también existe una nomenclatura hecha a través de los años por la población y que consiste en una vieja costumbre de llamar a las esquinas por la imagen gráfica que se coloca en la parte superior del predio. Según los cronistas dicen que lo anterior era para orientar a la gente que venía de lugares aledaños. Esta costumbre forma parte de la tradición cultural popular. Algunas de las esquinas deben su nombre a algún hecho real o ficticio o a alguna motivación objetiva. Entre las más antiguas de que se tiene conocimiento se encuentra «El aguacate» (58 x 77) que existía desde 1821, «El elefante» (65 x 46), «El venadito» en 1835, y «El flamenco» (58 x 57) en 1841. Esta costumbre llegó a ser casi una nomenclatura oficial cuando en el carnaval de 1880 se trazó el itinerario del bando haciendo alusión a los nombres de las esquinas como puntos de referencia.

Los nombres de las esquinas contienen el más variado y heterogéneo exponente de especies animales, flora, fauna, motivos religiosos, bélicos, marinos, etcétera. «La duquesita», (calle 60 x 61); «El perro», (calle 60 x 59); «El teatro»/»La contaduría», (calle 60 x 57); «Santa Lucía», (calle 60 x 55); «El teresiano», (calle 60 x 53); «La teja», (calle 60 x 49); «El arco de Santa Ana», (calle 60 x 47); «El brazo de bronce», (calle 60 x 45); «La casita azul», (calle 60 x 43); «Los portales de Jalapa», (calle 60 x 37); «El gallito»/»El mundo elegante», (calle 60 x 63); «La placita»/»El candado», (calle 60 x 65); «El degollado», (calle 60 x 67); «La vieja», (calle 60 x 69); «El chuy», (calle 60 x 71); «El caimito», (calle 60 x 73); «El remo», (calle 60 x 77); «San José de la Montaña», (calle 60 x 79); «La tortolita», (calle 60 x 81); «El arco iris»/»El mosquito», (calle 60 x 83); «El iris», (calle 60 x 85); «La buena fe», (calle 60 x 87); «El mainecito», (calle 60 x 89); «Los pavitos», (calle 60 x 89 A); «El sesgado», (calle 60 x 91); «El polo sur», (calle 60 x 93); «Los cocos», (calle 60 x 95); «La avanzada», (calle 60 x 99); «La flor del bosque», (calle 60 x 101); «El polvorín», (calle 60 x 103); «San Juan de Dios», (calle 61 x 58); «El antiguo toro»/»El gato negro», (calle 61 x 56); «El peñón», (calle 61 x 52); «El arco de Dragones», (calle 61 x 50); «La planta eléctrica», (calle 61 x 48); «La bendición de Dios», (calle 61 x 46); «El globo», (calle 61 x 44); «La metrópoli», (calle 61 x 42); «La famosa», (calle 61 x 40); «El competidor», (calle 61 x 38); «La cruz de la vía»/»La equidad», (calle 61 x 36); «La rosita», (calle 61 x 34); «Los tulipanes», (calle 61 x 32); «El ómnibus»/»El Olimpo», (calle 61 x 62); «El orfanatorio», (calle 61 x 64); «Hotel Villamil», (calle 61 x 70); «El naranjo», (calle 61 x 72); «El toro agachado», (calle 61 x 74); «El rayo», (calle 61 x 76); «El venadito», (calle 61 x 78); «El Xkul-arco»/»El kihuizots», (calle 61 x 80); «Los dos toros», (calle 62 x 59); «El loro», (calle 62 x 55); «La grulla»/»El salón rojo», (calle 62 x 53); «El motor eléctrico», (calle 62 x 49); «La poblanita»/»La negrita», (calle 62 con 47); «El Tívoli», (calle 62 x 45); «La argolla», (calle 62 x 43); «El faro», (calle 62 x 41); «El turix»/»La vencedora», (calle 62 x 39); «El huolpoch», (calle 62 A x 39); «Los peones»/»La panificadora», (calle 62 x 63); «El conde»/»La lonja», (calle 62 x 65); «La serpiente»/»Botica de San Juan», (calle 62 x 67); «El canario», (calle 62 x 69); «El venus»/»Empresa de Zaldívar», (calle 62 x 73); «El ramón grande», (calle 62 x 75); «Santa Julia», (calle 62 x 77); «El zuncho», (calle 62 x 85); «Santa Anita», (calle 62 x 89); «Las cinco calles», (calle 62 x 91); «Tribunales», (calle 63 x 58); «El negro»/»La exposición», (calle 63 x 56); «El chombo», (calle 63 x 52); «El potoltoc»/»El arco del puente», (calle 63 x 50); «La esperanza», (calle 63 x 48); «El huracán», (calle 63 x 46); «El mono suelto», (calle 63 x 38); «Las monjas», (calle 63 x 64); «Negroe», (calle 63 x 66); «El lirio», (calle 63 x 68); «El cardenal»/»Cervecería Yucateca», (calle 63 x 70); «La sidra Pino», (calle 63 x 72); «La langosta», (calle 63 x 74); «El almendro», (calle 63 x 76); «El tigre», (calle 64 x 59); «La tortuga», (calle 64 x 57); «El xkau», (calle 64 x 55); «El dzalbay», (calle 64 x 53); «La chaparrita»/»La piedra azul», (calle 64 x 49); «La perla», (calle 64 x 47); «La torcaza»/»La tórtola», (calle 64 x 45); «El besito de cariño»/»El radio», (calle 64 x 43); «La cruz verde», (calle 64 x 65); «La Candelaria», (calle 64 x 67); «El Arco de San Juan», (calle 64 x 69); «El elefantito», (calle 64 x 71); «El clarín», (calle 64 x 73); «El harem», (calle 64 x 75); «El hauy toro»/»La cruz nueva», (calle 64 x 77); «El toro embolado», (calle 64 x 79); «El palomar», (calle 64 x 85); «Xcalachén», (calle 64 x 95); «El autogiro», (calle 64 A x 77); «La cruz», (calle 64 A x 79); «La hormiguita», (calle 64 B x 97 A); «Las dos caras», (calle 65 x 58); «El moro Muza»/»El siglo XIX», (calle 65 x 56); «El venado»/»Las tres caras», (calle 65 x 54); «La gracia de Dios», (calle 65 x 52); «El gato», (calle 65 x 50); «La Liga»/»La Casa del Pueblo», (calle 65 x 48); «El elefante», (calle 65 x 46); «El toro», (calle 65 x 44); «El monifato», (calle 65 x 42); «La estrella de Oriente», (calle 65 x 40); «El chomac», (calle 65 x 38); «El tamarindo», (calle 65 x 36); «La colmena», (calle 65 x 34); «El pato», (calle 65 x 32); «La Cruz de Gálvez», (calle 65 x 28); «La veleta», (calle 65 x 66); «La cruz roja», (calle 65 x 68); «El zopilote», (calle 65 x 70); «La jardinera», (calle 65 x 72); «La garza», (calle 65 x 74); «La calandria», (calle 65 x 76); «El tecolote», (calle 65 x 78); «La uva de oro», (calle 65 x 80); «La metralla»/»La dinamita», (calle 65 x 82); «La oliva», (calle 65 A con 82); «La gran vía», (calle 65 x 84); «El puerto de San Felipe»/»La playa», (calle 65 x 86); «San Cayetano», (calle 65 x 90); «La moderna», (calle 66 x 59); «Xlapac»/»La tucha», (calle 66 x 57); «La gota de agua», (calle 66 x 55); «Los tres pájaros»/»Santa Teresa», (calle 66 x 53); «Los dos camellos», (calle 66 x 49); «El estado seco», (calle 66 x 47); «El Maine»/»El Excélsior», (calle 66 x 45); «La Carmelita», (calle 66 x 43); «La mosca», (calle 66 x 41); «La Conchita», (calle 66 x 39); «Río Janeiro», (calle 66 x 37); «El matadero viejo», (calle 66 x 67); «La cruz blanca», (calle 66 x 69); «El tulipán», (calle 66 x 71); «El Otelo», (calle 66 x 73); «La guayabita», (calle 66 x 75); «La ermita», (calle 66 x 77); «El alba», (calle 66 x 79); «El gallo», (calle 66 x 81); «La izamaleña», (calle 66 x 83); «El barrilito», (calle 66 x 85); «La amapola», (calle 66 x 89); «La bajada del castillo», (calle 67 x 56); «La estrella»/»El pez volador», (calle 67 x 54); «El veinte», (calle 67 x 52); «El imposible», (calle 67 x 50); «El pitazo», (calle 67 x 44); «El trigal», (calle 67 x 42); «Las tres cruces», (calle 67 x 40); «El lirio rojo», (calle 67 x 32); «El chicote», (calle 67 x 28); «El violín» (calle 67 x 68); «El conejo», (calle 67 x 70); «El terremoto», (calle 67 x 74); «El vaquero»/»El Circo Teatro», (calle 68 x 57); «El buen tono», (calle 68 x 55); «Los moscovitas», (calle 68 x 53); «Los dos soldados», (calle 68 x 51); «Los dos estados»/»La Jérica», (calle 68 x 69); «El álamo», (calle 68 x 71); «La mora», (calle 68 x 73); «La flor de mayo», (calle 68 x 75); «El roble», (calle 68 x 79); «El ex banco», (calle 69 x 58); «La berenjena», (calle 69 x 56); «El pavo», (calle 69 x 54); «El kambul», (calle 69 x 52); «El iguano», (calle 69 x 50); «El tepezcuinte», (calle 69 x 48); «El 2 de febrero»/»El crucero de Chimay», (calle 69 x 46); «El Colón»/»La campechana», (calle 69 x 44); «El sufragio», (calle 69 x 42); «La Teresita», (calle 69 x 40); «El río hondo», (calle 69 x 38); «El cocoyol», (calle 69 x 36); «Villahermosa», (calle 69 x 34); «El bom», (calle 69 x 32); «El palmar», (calle 69 x 30); «La glorieta», (calle 69 x 28); «La ardilla», (calle 69 x 70); «El huayito», (calle 69 x 72); «El escape», (calle 69 x 74); «El zaramuyo»/»El cóndor», (calle 69 x 76); «El ciclón», (calle 69 x 78); «La gatita blanca», (calle 69 x 76); «El sol», (calle 70 x 59); «El Coliseo», (calle 70 x 57); «El gavilán»/»El malecón», (calle 70 x 55); «El remolcador», (calle 70 x 53); «Los cuatro vientos», (calle 70 x 49); «El 5 de mayo», (calle 70 x 47); «El guano», (calle 70 x 71); «La guayaba», (calle 70 x 73); «La prosperidad», (calle 70 x 75); «El trigueño», (calle 70 x 77); «El pensamiento», (calle 70 x 79); «La guerrera»/»La violetera», (calle 70 x 81); «La jeringa»/»La central», (calle 71 x 56); «La flor de liz», (calle 71 x 54); «Los bambúes», (calle 71 x 52); «La flauta encantada», (calle 71 x 50); «EL laurel», (calle 71 x 48); «La lámpara», (calle 71 x 42); «El cabrío», (calle 71 x 36); «La villa de Guadalupe», (calle 71 x 34); «El 5 de abril», (calle 71 x 72); «Ciudad del Carmen»/»El rey de copas», (calle 71 x 74); «El huevo», (calle 71 x 76); «La zacatecana», (calle 71 x 78); «El conde Coma», (calle 71 x 80); «El soldado»/»El oasis», (calle 72 x 59); «El chemulpo», (calle 72 x 57); «El cerrito», (calle 72 x 55); «La honradez», (calle 72 x 51); «La mascota», (calle 72 x 49); «El rebumbio», (calle 72 x 47); «La gotera», (calle 72 x 45); «El morrongo»/»El Foreing Club», (calle 72 x 43); «El 1 de abril», (calle 72 x 41); «La gloria», (calle 72 x 37); «El mamey», (calle 72 x 75); «Aquí te espero»/»La reguladora», (calle 72 x 81); «El triunfo», (calle 72 x 85); «El aguacate», (calle 73 x 58); «La motuleña», (calle 73 x 56); «El telar», (calle 73 x 54); «El sol», (calle 73 x 50); «El castillo», (calle 73 x 48); «El xcom», (calle 73 x 46); «La espiga de oro», (calle 73 x 42); «El tomate», (calle 73 x 76); «El huayo», (calle 73 A x 56); «El encuentro», (calle 73 A x 52); «El sol», (calle 73 A x 50); «El trovador», (calle 73 A x 48); «La fortuna», (calle 73 A x 46); «El hallazgo», (calle 73 A x 42); «La piña», (calle 74 x 59); «El chimez», (calle 74 x 57); «El imán», (calle 74 x 55); «Los tres alacranes», (calle 74 x 53); «La carioca», (calle 74 x 51); «La chorrera», (calle 74 x 49); «La poblanita», (calle 74 x 47); «El Shangai», (calle 74 x 41); «La bola roja»/»El zafarrancho», (calle 74 x 27); «La tertulia», (calle 74 x 75); «El milagro», (calle 74 x 79); «La salvación», (calle 74 x 81); «El foco eléctrico», (calle 74 A x 57); «El arquito», (calle 74 A x 55); «El escorpión», (calle 74 A x 53); «San Juan de Ulúa»/»La navidad», (calle 74 A x 51); «Los dos pabellones», (calle 74 A x 49); «El fuerte de Verdun», (calle 74 A x 43); «La cucaracha», (calle 74 A x 41); «El imán», (calle 75 x 56); «El chucum», (75 x 54); «La democracia», (calle 75 x 50); «La copa de oro», (calle 75 x 48); «El talismán», (calle 75 x 46); «El talón de oro», (calle 75 x 42); «El girasol», (calle 75 x 36); «La amistad», (calle 75 x 34); «El chile», (calle 75 x 76); «La papaya», (calle 75 x 78); «El paradero», (calle 75 x 80); «La granada», (calle 76 x 59); «La tarántula», (calle 76 x 57); «El golpe», (calle 76 x 55); «La paz»/»El motuleño», (calle 76 x 49); «Las 15 letras», (calle 76 x 47); «El foco verde»/»El combate», (calle 76 x 45); «La canoíta», (calle 77 x 58); «El esfuerzo», (calle 76 x 77); «El zapote», (calle 76 x 79); «La legalidad», (calle 77 x 56); «La chiquita», (calle 77 x 54); «El Zeppelin», (calle 77 x 50); «El monarca», (calle 77 x 48); «La lagunilla», (calle 77 x 46); «El Divino Redentor», (calle 77 x 42); «La valenciana», (calle 77 x 40); «El manguito», (calle 78 x 59); «El prado», (calle 78 x 55); «La Troya», (calle 78 x 53); «El trompo», (calle 78 x 51); «La 1a. de San Cosme», (calle 78 x 49); «La voz del pueblo», (calle 78 x 47); «San Román», (calle 78 x 39); «Ciudad Juárez», (calle 78 x 81 A); «La lija», (calle 79 x 58); «El saltaperico», (calle 79 x 50); «La rejoyada», (calle 79 x 46); «La plazuelita», (calle 79 x 42); «Las carabelas», (calle 79 x 36); «El nido», (calle 80 x 59); «El retoño», (calle 80 x 57); «El puerto de Sisal», (calle 80 x 55); «El buldog», (calle 80 x 53); «El niño aparecido»/»El cañón», (calle 80 x 51); «El niño perdido», (calle 80 x 49); «La retaguardia», (calle 80 x 47); «La mar», (calle 80 x 41); «El cintarazo», (calle 80 x 81 A); «Santa Marta», (calle 81 x 58); «El madrigal», (calle 81 x 56); «El chec-ech»/»La lira», (calle 81 x 50); «El invencible», (calle 81 x 42); «El diamante», (calle 81 A x 36); «El ancla»/»El recuerdo», (calle 82 x 59); «La verbena», (calle 82 x 53); «La copa de oro», (calle 82 x 47); «La mar», (calle 82 x 41); «Xochimilco», (calle 40 x 57); «El tropezón», (calle 40 x 53); «El ave fénix», (calle 40 x 49); «El sapo», (calle 40 x 47); «La 1a. de Santa Rosa», (calle 40 x 91); «La cúpula», (calle 41 x 54); «El zorro», (calle 41 x 52); «La aurora», (calle 42 x 59); «El chembech», (calle 42 x 57); «El rosal», (calle 42 x49); «La industrial», (calle 42 x 43); «La acuática», (calle 42 x 43 A); «El géiser»/»Los tulipanes», (calle 42 x 41); «El zapote», (calle 42 x 89); «Los tres hermanos», (calle 42 x 93); «El pájaro verde», (calle 43 x 58); «La siempreviva», (calle 43 x 56); «El Pico de Orizaba», (calle 43 x 54); «La Belem de Zárraga», (calle 43 x 52); «El 23 de abril», (calle 43 x 50); «El rancho chico», (calle 44 x 59); «La gaviota», (calle 44 x 57); «La navidad», (calle 44 x 55); «La chispa», (calle 44 x 53); «La oriental», (calle 44 x 51); «La guayita», (calle 44 x 49); «La Guadalupana», (calle 44 x 47); «La barca de oro», (calle 44 x 33); «La sombra», (calle 45 x 52); «El tamarindo», (calle 45 x 50); «La brisa», (calle 45 x 84); «El aeroplano virado»/»La aurora», (calle 46 x 59); «El Oriente», (calle 46 x 57); «El Paso Tejas», (calle 46 x 55); «El zenzontle», (calle 46 x 51); «La bohemia», (calle 46 x 49); «La hormiguita de oro», (calle 46 x 47); «La ranita», (calle 89 x 46 A); «El Perpetuo Socorro», (calle 46 x 95); «El cisne negro», (calle 46 x 97); «El charrasqueado», (calle 46 x 99); «La boya», (calle 46 x 101); «La fe», (calle 46 x 103); «La puerta del sol», (calle 47 x 58); «El ciprés»/»El lucero del alba», (calle 47 x 56); «El carrusel», (calle 47 x 54); «El cedro», (calle 47 x 52); «La letra», (calle 47 x 50); «El bombardeo», (calle 47 x 48); «La vasconia», (calle 47 x 84); «Santa Petronila», (calle 47 x 86); «Los federales»/»La cruz», (calle 48 x 59); «La libertad», (calle 48 x 57); «La vuelta del negro», (calle 48 x 55); «El choch»/»La salida de la luna», (calle 49 x 58); «El chivito», (calle 49 x 56); «El chévere», (calle 49 x 54); «La gran lucha», (calle 49 x 52); «El pájaro hu», (calle 49 x 50); «El cuartel», (calle 50 x 59); «El ave de oro», (calle 50 x 57); «La violeta», (calle 50 x 55); «El mus», (calle 50 x 53); «Cordelería San Juan», (calle 50 x 51); «La estrella», (calle 50 x 83); «La onza de oro», (calle 50 x 85); «El Chilam Balam», (calle 50 x 87); «Las palmas», (calle 50 x 89); «La cieguita», (calle 50 x 91); «La Guadalupana», (calle 50 x 93); «El venadito», (calle 50 x 95); «La bolita de oro»/»La bola», (calle 51 x 58); «El pueblo»/»El chivo», (calle 51 x 56); «La caña brava», (calle 51 x 54); «La ninfa»/»Santa Isabel», (calle 51 x 52); «Gallareta», (calle 52 x 59); «El limón», (calle 52 x 55); «El porvenir», (calle 52 x 53); «El manantial», (calle 52 x 37); «La pequeña», (calle 52 x 35); «La prosperidad», (calle 53 x 56); «La viña», (calle 53 x 54); «El pich», (calle 53 x 34); «La divina providencia», (calle 53 x 32); «Las estatuas»/»El ángel azul», (calle 53 x 24); «El café cantante», (calle 53 x 84); «La protección del obrero», (calle 17 hacia el Oriente, Chuminópolis x 22); «La sirena»/»El Tepeyac», (calle 17 x 20); «San Francisco», (calle 17 x 18); «San Rafael», (calle 17 x 16); «San Pedro»/»Casa de la Cristiandad», (calle 17 x 14); «El león»/»La esperanza», (calle 54 x 59); «El Chacmool», (calle 54 x 55); «La caña brava», (calle 54 x 51); «La pulga», (calle 54 x 39); «El 2 de agosto», (calle 54 x 37); «La salud meridana», (calle 54 x 35); «El águila negra», (calle 54 x 85); «La Socorrito», (calle 54 x 87); «El sueño de un chino», (calle 54 x 89); «El ventarrón», (calle 54 x 91); «La torre de Venecia», (calle 54 x 95); «El sombrerito», (calle 54 x 95 A); «La palma», (calle 55 x 58); «El huech», (calle 55 x 56); «El salto de la pulga», (calle 56 x 39); «El flamenco», (calle 57 x 58); «La sirena», (calle 57 x 56); «El recuerdo»/»El ancla», (calle 59 x 82); «Los alemanes», (calle 59 x 84); «El Centenario», (calle 59 x 86); «El hueso», (calle 59 A x 82); «El tronco del árbol», (calle 59 x 84). José Trinidad Castillo elaboró una poesía aludiendo a los nombres de las calles. Actualmente muchos nombres antiguos han desaparecido. Evelio Pérez Peniche, profesor y periodista elaboró en 1917 el Directorio peninsular, que es un manual para localizar calles, instituciones comerciales e industriales y que incluye una lista de las esquinas de la ciudad de Mérida.

.