Voz del Territorio «Órgano quincenal semioficial de información». Publicación que funcionó como periódico oficial en Payo Obispo, Quintana Roo, México. Su director fue el capitán Jorge D. Oropeza y su secretario, el subteniente G. Esteves. El único número en existencia en la Hemeroteca José María Pino Suárez es el 6, tomo 1, fechado en diciembre de 1915 y se encuentra sumamente deteriorado. En él se consignó, además de las secciones «Oficial» y «De marina», los enfrentamientos de las tropas zapatistas en Puebla y de las villistas en Cananea. El tratamiento que se le dio a ambas fuerzas militares peyorativo. Fue editado en la Imprenta Constitucionalista de Payo Obispo, la cual se promovía como la «casa editora del único periódico constitucionalista del territorio». Su formato fue de seis páginas.