Kananpal  M. Tutor: ayo de niño; guardador de huérfano. Cuidador de un menor o de un pupilo. Generalmente se emplea para designar a un criado de mínima importancia, al servicio personal, directo, de su patrón. «—Ya llegó don Medina con su x-kananpal«. (En este caso la X —para el femenino— se usa como despectivo).