Zipatan Por mucho tiempo se pensó que con este nombre existió una provincia en el norte del cacicazgo de Ah Canul. La palabra significa en maya: «el lugar que voluntariamente paga tributo». Sin embargo, Zipatan parece referirse no a una provincia sino a todo Yucatán, así, en la Crónica de Chicxulub, p. 23 del manuscrito que se conserva en el Centro de Apoyo a la Investigación Histórica de Yucatán, leemos: «…antes de la llegada de los señores españoles, aquí, a la tierra de Sipatan, Yucatán», y p. 25 del mismo documento: «después llegó Gaspar Suárez, primer alcalde mayor, aquí en la tierra de Sipatan, Yucatán, Tihó».