Abatanar  Propinar a una persona animal o cosa numerosos y seguidos golpes, insultos, amenazas, preguntas, etcétera. Es vocablo originario de Yucatán, derivado de las palabras españolas batán y batanar, la primera de las cuales es una instalación hidráulica provista de mazos que golpean, para apretar su tejido, los paños recién fabricados; la segunda es el verbo que se refiere a esa acción.