Uchben
Uchben M. Uchbe’n. Exclamación sarcástica para decir que algo es: antiguallas, cuento viejo. «—Es cierto eso que dices, pero… ¡Uchben!» Se dice con un cierto tono largo. Uchbe’n winik: anciano.
Us
Us Especie de mosco pequeño que se produce en las frutas muy maduras y vuela encima de ellas. «—Estos plátanos ya tienen uses». Son animales inofensivos. Diminutivo para Eusebio. «Don Us».
Uspib
Uspib M. De ux, fruto y pib, cocido, horneado. Árbol y su fruto. (Cuepia dodecandra). Una especie de zapotillo, de color amarillo como yema de huevo. Drupa de una sola semilla, cubierta de una carne pastosa, dulzona en exceso y fuerte aroma. Si se come de ella en demasía suele producir vómitos.
Uva
Uva Uva de playa. El fruto y el árbol de hojas grandes y redondas que al tiempo se hacen rojas. Las uvas de mar, que también así se llaman, son agridulces. (Coccoloba uvifera).
Uvences
Uvences Hipocorístico para Wenceslao. Se dice Uvences, como se dice Uvaldo, Uvalfrida, Uvilfrido, Uvilberto, etcétera. Por aquello de que la w se pronunciaba «Uvé» al recitar el alfabeto. «—Mañana llega la tía Uva de Ticul».
Uxul
Uxul Del maya u, artículo indeterminado lo, y xul, término, cabo, final. El final, lo último.