Xutub  Nombre maya de Colonyction aculeatum. Planta trepadora grande, de jugo lechoso; frecuentemente con aguijones carnosos; hojas alternas, de base acorazonada; flores blancas monopétalas con tubo delgado de 8-12 cm. El jugo coagula el látex del árbol del hule, especie: Castilla elastica, con el cual los mayas hacían las pelotas necesarias para el juego ritual.