By Category: Lexicón, Y Ya’ya’ M. Lastimada, herida. Dolor. Por duplicación superlativo. Dolor fuerte. Es lenguaje para los niños: «—Mamá, ya’ ya’«.